雖然我們已經習慣了簡體字，但還是有很多朋友喜歡使用繁體字。繁體字的筆畫更多，看起來也更有感覺。在 iOS 8 中，系統集成了簡體字和繁體字快速轉換功能。簡體字和繁體字切換功能並不限於系統應用，只要有文字編輯框的第三方應用同樣支持，屬於系統級別的功能，比如 MacX 客戶端。

在任意應用中輸入一段文字，比如iOS 8 的備忘錄應用。完成輸入後，長按字體出現編輯功能，我們可以通過移動大頭針完成文字選擇，這時可以看到編輯工具條上出現了“簡繁”切換功能。選擇該功能 後，文字自動切換成繁體字，可以注意到我們的“們”字。在第三方應用中，比如 MacX 客戶端中，也可以通過選擇以及該功能迅速完成字體轉換。